nawabs of bengal أمثلة على

• The Nawabs of Bengal entered into treaties with numerous European colonial powers, including joint-stock companies representing Britain, Austria, Denmark, France and the Netherlands.
  أبرم نوابس البنغال معاهدات العديد من القوى الاستعمارية الأوروبية ، بما في ذلك شركات المساهمة التي تمثل بريطانيا والنمسا والدنمارك وفرنسا وهولندا.
• So sometimes That is why the Nawabs of Bengal were also mentioned as "Nawab of Bengal" - where Nazim (or, Subahdar) means the provincial governor - as they ruled over three subahs while the Nawabs of Murshidabad were the local ruler of the city of Murshidabad.
  حيث أن كلمة ناظم (أو ، سبهدار) تعني الحاكم الإقليمي وقد حكموا أكثر من ثلاثة سواح بينما كان نواب مرشد أباد هم الحكام المحليين في مدينة مرشد أباد.
• In 1793 (during Nawab Mubarak ud-Daulah's reign), the Nizamat (military power, civil and criminal justice) was abolished, British East India company thus annexed this former Mughal province as part of their empire and took complete control of the region, and the Nawabs of Bengal became mere pensioners of the British East India Company.
  في ١٧٩٣ (أثناء حكم نواب مبارك الدلة) ، تم الغاء النظام متمثلا ب(القوة العسكرية ، المدنية والجنائية) ،وقد ضمت شركة الهند الشرقية البريطانية مقاطعة المغول السابقة كجزء من إمبراطوريتها وسيطرت سيطرة كاملة على المنطقة .لذا فقد أصبح نواب البنغال مجرد متقاعدين لشركة الهند الشرقية البريطانية.